Με αφορμή την εξαιρετική ταινία (με πρωταγωνιστές τους: Σιγκούρνι Γουίβερ, Φελίσιτυ Τζόουνς, Λίαμ Νίσον) που θα προβληθεί στους κινηματογράφους το φθινόπωρο 2016, επανακυκλοφορεί το πολυβραβευμένο βιβλίο σε μία έκδοση χωρίς εικονογράφηση.
Στη Μεγάλη Βρετανία κέρδισε –για πρώτη φορά στην ιστορία!– τα δύο σημαντικότερα βραβεία για παιδικά–εφηβικά βιβλία, το Carnegie Medal για το κείμενο του Νες και το Greenaway Medal για τις εικόνες του Κέι.
Στη Γερμανία τιμήθηκε με το Jugendliteraturpreis, το σημαντικότερο βραβείο για εφηβικά βιβλία.
Έχει μεταφραστεί σε 38 χώρες.

«Ο Πάτρικ Νες είναι ένας εξωπραγματικά καλός συγγραφέας». Τζον Γκριν
«Ένα μοναδικό αριστούργημα». Publishers Weekly
«Μοναδικό… Καθηλωτικό, συγκινητικό και αριστοτεχνικά γραμμένο». The Times
«Συγκλονιστικό». Telegraph
«Πανέμορφο και οδυνηρά αληθινό…» The Wall Street Journal
«Όμορφο, θαρραλέο και συμπονετικό, το Τέρας Έρχεται καταφέρνει να μιλήσει για την εσωτερική οδύνη με τρόπο απλό και ταυτόχρονα πολύ βαθύ. Το κείμενο δονείται από σπαράγματα αληθινής ζωής». Independent
«Ρεαλιστικό και μαγικό, είναι ένα παραμύθι για την πολυπλοκότητα των συναισθημάτων, που μας δίνει την ευκαιρία να εξερευνήσουμε δίχως φόβο τη φύση της απώλειας». The Sunday Times
«Ο βραβευμένος Πάτρικ Νες δείχνει ιδιαίτερη ευαισθησία και τρυφερότητα… Συνταρακτικό και απολαυστικό». Guardian
«Σοφό, συνετό και θαρραλέο, μ’ ένα ιδιαίτερο σκοτεινό χιούμορ». The New York Times Book Review
«Επιβλητικό, δυνατό και εντυπωσιακό». Φίλιπ Πούλμαν