ΕΙΣΑΓΩΓΗ / ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ / ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΕΣΙΛ ΙΓΓΛΕΣΗ ΜΑΡΓΕΛΛΟΥ
Νοσταλγία: ελληνική επινόηση, αλλά ελβετική λέξη!
Η γαλλίδα φιλόσοφος και κλασική φιλόλογος Μπαρμπαρά Κασσέν υπογράφει ένα σαγηνευτικό δοκίμιο για το «ασφυκτικό και γλυκό συναίσθημα» της νοσταλγίας και ανιχνεύει, συνοδευόμενη από τον Οδυσσέα, τον Αινεία και την Άρεντ, τη σχέση των ανθρώπων με τον χρόνο, την πατρίδα και τις γλώσσες τους, δίνοντας ένα γενναιόδωρο μάθημα ανθρωπισμού. «Ρίζωμα και ξεριζωμός: να τι είναι η νοσταλγία».