Ο μικρός δράκος Καρύδας και οι φίλοι του, η Ματίλντα και ο Όσκαρ, παίζοντας στην ακρογιαλιά βρίσκουν ένα κομμάτι δέρμα μ’ ένα παράξενο σχέδιο. «Σίγουρα είναι χάρτης θησαυρού!» λένε οι τρεις μικροί φίλοι κι αμέσως πέφτουν με τα μούτρα στην αναζήτηση...
