Ο Εμμανουήλ Παπάς βγαίνει από τις πινακίδες της οδού του και συναντά τον Τάσο Καρατάσο. Θυμούνται τα γεγονότα της επανάστασης του '21. Μαζί τους είναι και ο καθηγητής της αρχαιολογίας Μανώλης Ανδρόνικος. Την ίδια στιγμή, ένας οικοδόμος βοηθάει έναν περιπατητή, να ξεκαρφώσει μια σπάνια λέξη και να τελειώσει ένα ποίημα που κρέμονταν σακάτικο.
