`Ζήτηση και ανταπόκριση`. Έτσι θα μπορούσε να τιτλοφορηθεί το έργο αυτό που έρχεται σήμερα στη δημοσιότητα. Και τούτο γιατί η μικρή ζήτηση - η συγγραφή ενός λήμματος για την Εγκυκλοπαίδεια του Ελληνικού Τύπου που προετοιμάζεται από το ομώνυμο πρόγραμμα, στο Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών - αποτέλεσε έναυσμα γι’ αυτήν την πλούσια, τη γενναιόδωρη ανταπόκριση: την αναλυτική ευρετηρίαση της μακρόχρονης κυπριακής εφημερίδας «Πάφος (1921 - 1950). Γενναιόδωρη, καθότι μας προσφέρει ένα πανόραμα, ενημερωτικό και χρήσιμο συνάμα, για τη μελέτη της ιστορικής πορείας της Κύπρου στις ποικίλες εκφάνσεις κατά την περίοδο αυτή. Και κατά δεύτερο λόγο, γιατί δεν αποτελεί έργο συλλογικό αλλά καρπό του μόχθου ενός ατόμου, και μάλιστα περί τας δυσμάς του βίου του. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]