Αγοροπωλησίες δούλων, πλούσια σεράγια, φαγοπότια, χανούμισσες, γιουσουφάκια, δεξιώσεις, ναυαρχίδες, μυστικές συνάξεις χριστιανών σε υπόγεια και αραχνιασμένες εκκλησίες, ιερωμένοι, ήρωες αφανείς, σκλάβοι, διαβουλεύσεις και Ποντίφικες, με κορύφωση τη Ναυμαχία του Λεπάντο. . .Ένα μυθιστόρημα με συναρπαστική πλοκή, απροσδόκητες εξελίξεις και ανατροπές, έξοχες περιγραφές φυσικών και ανθρώπινων τοπίων, που αναπλάθει τη ζωή και την ιστορική πορεία της Ναυπάκτου (Λεπάντο), από την αρχαιότητα ίσαμε τη συμμετοχή της στη μεγάλη ναυμαχία, όπου για πρώτη φορά χριστιανοί, σκλάβοι και κρυφοί, οι «σημαδεμένοι», και ενωμένες χριστιανικές δυνάμεις (ο Σταυρός), υπό τον Δον Ζουάν τον Αυστριακό, κατατρόπωσαν τον τουρκικό στόλο του Μουεζίν Ζαδέ Αλί (το Κοράνι) και απέδειξαν στην ανθρωπότητα πως η πανίσχυρη Οθωμανική Αυτοκρατορία δεν ήταν αήττητη.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]