Η Μπέτυ με τον Πίπη και ο Χάρης με την Νταίζη είναι αδέλφια. Μαζί με τον Φρέντυ, που είναι μοναχοπαίδι, κάνουν μια αχώριστη συντροφιά. Την παρέα συμπληρώνει ο σκύλος τους ο Μπάστερ. Στις σχολικές διακοπές βρίσκονται διαρκώς μαζί και αφιερώνουν το χρόνο τους στην εξιχνίαση αστυνομικών υποθέσεων και τον εντοπισμό κακοποιών. Η Ένιντ Μπλάυτον, επιβραβεύοντας τις ικανότητές τους, τους έχει ονομάσει Νεαρούς Ντετέκτιβ, με την απαράμιλλη δεξιοτεχνία της, τους κάνει πρωταγωνιστές σε ιστορίες γεμάτες μυστήριο και περιπέτεια. Η Μπέτυ και ο Πίπης νιώθουν μοναξιά στις διακοπές τους στο Πήτερσγουντ, αφού τους λείπει η συντροφιά του Φρέντυ, του Χάρη και της Νταίζη. Τα σχολεία κοντεύουν να ανοίξουν και η θαρραλέα παρέα δεν έχει ασχοληθεί με καμιά παράξενη υπόθεση. Όταν όμως οι Νεαροί Ντετέκτιβ ξανασμίγουν, η τύχη τούς χαμογελά και βρίσκονται αντιμέτωποι με τη μυστηριώδη εξαφάνιση του άρχοντα μιας εξωτικής χώρας, του πρίγκιπα Μπονγκάουα, που αναστατώνει τους πάντες και τα πάντα.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]