Η συνεχιζόμενη διένεξη της χώρας μας με το γειτονικό κράτος αυτή καθ’ εαυτή, δηλ. ως πολιτικό πρόβλημα, δεν αφορά στο σύνολό της τον ιστορικό της κλασσικής αρχαιότητας· τον αφορά μόνο σε μία, οπωσδήποτε σημαντική πλευρά του, το ζήτημα της ονομασίας του κράτους και την συναφή με αυτό προβληματική παρουσίαση του ιστορικού παρελθόντος. Αυτός είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους εγράφη το παρόν δοκίμιο. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]