Κάθε πτυχή της σύγχρονης ζωής και κάθε ανακάλυψη των επιστημών ανανεώνουν τα κύτταρα της Εγκληματολογίας. Η Εγκληματολογική αλήθεια είναι ταυτόχρονα έργο της μαθηματικοποιημένης βιολογίας, της κοινωνιολογίας, της ψυχολογίας, της πληροφορικής και του υπερβατισμού. Η νέα Εγκληματολογία γεννιέται μέσα από την εξέλιξη της τεχνολογίας, το θάνατο των μεγάλων θεωριών και τη σύμμειξη κοινωνικών, πολιτισμικών και ηθικών στοιχείων. Στο πόνημα του Χρ. Τσουραμάνη και του Ευαγγ. Χαϊνά συγκεντρώνεται όλο το απαραίτητο υλικό (με αναφορές, πηγές και επισημάνσεις) που καθιστά την Εγκληματολογία «διαδικτυακή». Πολύπονη και πολλαπλώς χρήσιμη εργασία, που προσφέρει τη βάση για έρευνες και μελέτες. Η ουσία των υποθέσεων και των συμπερασμάτων εναπόκειται στην παιδεία, στους συλλογισμούς, στην επεξεργασία και εντέλει στην αγωνία των εγκληματολόγων.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]