Στις τρεις διαλέξεις που συνιστούν τη `Δυναμική του καπιταλισμού`, ο Φερνάν Μπρωντέλ προαναγγέλλει τα πορίσματα τριάντα χρόνων έρευνας πάνω στον καπιταλισμό, την οικονομία και τον υλικό πολιτισμό. Σύνοψη της οικονομικής εξέλιξης, επισκόπηση της νεότερης παγκόσμιας ιστορίας και στοχασμός πάνω στους κανόνες του καπιταλιστικού παιχνιδιού, το κείμενο αυτό είναι η καλύτερη εισαγωγή σ` ένα μεγαλοφυές έργο του αιώνα μας. Στο ίδιο έργο είναι αφιερωμένη η δημόσια συζήτηση που έγινε το 1985 στη Σατωβαλλόν μεταξύ ιστορικών, οικονομολόγων, φιλοσόφων, κοινωνιολόγων και δημοσιογράφων διεθνούς ακτινοβολίας. Ο Μπρωντέλ -ο οποίος έμελλε να πεθάνει ένα μήνα αργότερα- πρωτοστατεί με ζωντάνια και μαεστρία σ` ένα συναρπαστικό διάλογο για την πορεία του καπιταλισμού από τον Μεσαίωνα ως το 2000 και από την Ευρώπη ως την Ασία και τη Λατινική Αμερική. Πρωτότυπες στοχαστικές συνθέσεις, μεθοδολογικές διευκρινίσεις, αποστάγματα εμπειρίας και προσωπικές εκμυστηρεύσεις συνιστούν έτσι το ύστατο μάθημα ιστορίας ενός μοναδικού δασκάλου ερευνητή.
Στη συνάντηση έλαβαν μέρος οι: Paul Fabra, Gerard Jorland, Alberto Tenenti, K. N. Chaudhuri, Barun De, Celso Furtado, Laszlo Makkai, Immanuel Wallerstein.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]