«Η βία της ερμηνείας» εκδόθηκε πρώτη φορά το 1975 στο Παρίσι. Προϊόν πολλών ετών κλινικής έρευνας και σεμιναριακής εργασίας, αποτελεί μια θεμελιακή αποκρυστάλλωση στην πορεία διατύπωσης του συνολικού ψυχαναλυτικού έργου της Πιέρα Ωλανιέ. Οι μεταψυχολογικές υποθέσεις που προτείνονται χαρακτηρίζονται από εξαιρετική συνοχή και ακρίβεια και πηγάζουν σε μεγάλο βαθμό από τη μακρόχρονη ψυχαναλυτική εμπειρία της συγγραφέως με ψυχωτικούς ασθενείς, σχιζοφρενείς και παρανοϊκούς. «Η βία της ερμηνείας» αποτελεί μια αξεπέραστη συνεισφορά στην ψυχαναλυτική έρευνα της ψύχωσης ή, ακόμα καλύτερα, στην ψυχαναλυτική εκείνη έρευνα που δεν παραγνωρίζει ούτε αποποιείται τα ερωτήματα που θέτει η ψύχωση στο συνολικό ψυχαναλυτικό μοντέλο
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]