Η φιλοσοφική μέριμνα είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τις βαθύτερες αναζητήσεις των ανθρώπων όλων των εποχών. Είμαστε βέβαιοι πως τα προβλήματα τα οποία θίγονται στις σελίδες που ακολουθούν δεν είναι μόνο προβλήματα τα οποία απασχολούν όλους όσοι μετείχαν στις εκτενείς συζητήσεις του Φιλοσοφικού Καφενείου. Αγκαλιάζουν τους βαθύτερους προβληματισμούς όλων των συνειδήσεων και γι΄ αυτό προσφέρονται ως οικείος διάλογος περισσότερο και ελάχιστα ως προσωπικές θεωρήσεις. (. . . ) Επιχειρούμε επομένως κάτοψη βάθους με απεριόριστο σεβασμό στην παράδοση, στις σοφίες των πολιτισμών, στις ανθρώπινες εκζητήσεις. Αυτή η προσπάθεια, μακροχρόνια και επίμονη, έχει στο ενεργητικό της δεκάδες βιβλίων, διαλέξεων, μελετών, κ.ο.κ. Γι` αυτό ακριβώς στις σελίδες που ακολουθούν αποφεύγονται οι παραθέσεις πηγών, οι ιστορικές αναδρομές και θέσεις οι οποίες έχουν αναπτυχθεί. Αυτό βέβαια δε σημαίνει πως ο αναγνώστης οφείλει να προσφύγει απαραίτητα σε προγενέστερα κείμενά μας. Απλά, θέματα που έχουν μελετηθεί και τα οποία αναψηλαφούνται, θεωρούνται αναπτυγμένα σε άλλα κείμενα.
[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]