Η Ουλρίκα, χωρισμένη, μητέρα δύο παιδιών, επιστρέφει στο ονειρεμένο καλοκαίρι της παιδικής της ηλικίας, στις ακτές και τις παραλίες της περιφέρειας Μπόχιους της Σουηδίας και στις αναμνήσεις που είχε από τη λαμπερή οικογένεια των Γκάτμαν. Σε κάποια βράχια, ο γιος της ανακαλύπτει ένα σκελετό. Η ιστορία για το καλοκαίρι που εξαφανίστηκε η Μάγια αρχίζει... Ποια είναι όμως η Μάγια και τι σχέση έχει με όλα αυτά; Πώς εξαφανίστηκε; Υπάρχει μια άλλη, μαγική διάσταση της πραγματικότητας; Η συγγραφέας, μπλέκοντας το παραμύθι με την πραγματικότητα, μας ταξιδεύει σ` έναν κόσμο που είναι ταυτόχρονα οικείος και ξένος. Κι όταν τραβάει τις δύο άκρες της κόκκινης ανέμης, η καταιγίδα καταλαγιάζει και βγαίνει ο ήλιος; Τι έχει αλλάξει όμως;
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]