Δυο καλά παιδιά, οι εξόριστοι της τάξης, θα βρεθούν (εξαιτίας μιας τελείως αθώας σκανταλιάς) στους άδειους διαδρόμους του σχολείου, περιμένοντας το σχόλασμα. Εκεί ακριβώς θα τους περιμένει ο ραδιούργος καθηγητής της φυσικής, και από εκείνη τη στιγμή η ιστορία της ανθρωπότητας, σε ένα μακρινό σημείο του σύμπαντος, θα αλλάξει πορεία. Κυνηγημένα σε υπόγειες στοές, αντιμέτωπα με έναν απάνθρωπο πολιτισμό, θα τα βάλουν με αιμοβόρικα σκυλιά, θα σαγηνεύσουν ένα συμβούλιο επιστημόνων, θα αναστατώσουν μια ολόκληρη πόλη και τελικά θα ανατρέψουν την ιστορία, στέλνοντας στο τέλος και τον καθηγητή σε διακοπές (για βελτίωση της υγείας του). Για να μάθεις πως περνάει κανείς ευχάριστα, σε ένα παράλληλο σύμπαν, αν διαθέτει χρονομηχανή.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]