Ένας από τους πιο απίθανους και αντισυμβατικούς λογοτέχνες του εικοστού αιώνα, ο Τσαρλς Μπουκόβσκι, ήταν σε τέτοιο βαθμό πολυγραφότατος που πολλά από τα γραπτά του άργησαν πολύ να συγκεντρωθούν και να κυκλοφορήσουν με τη μορφή βιβλίου. Σ` αυτόν τον τόμο παρουσιάζονται πολλά από τα σημαντικότατα αυτά κείμενα, τα οποία βλέπουν για πρώτη φορά το φως της δημοσιότητας από τότε που είχαν δημοσιευθεί σε κάποια άσημα ή αμφιλεγόμενα έντυπα των ΗΠΑ. Η αυθεντικότητα και η διάνοια του Τσαρλς Μπουκόβσκι σε όλο της το μεγαλείο. Σε μια εποχή που ο κόσμος κατακλύζεται από κατ` επίφαση περιθωριακούς και αντιρρησίες, ο αξεπέραστος Μπουκόβσκι είναι ένας μαύρος ήλιος που λάμπει.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]