Εμείς
Мы (τίτλος πρωτοτύπου)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-98834-5-0
Εξάρχεια, Αθήνα, 1/2011
1η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Ρωσική
€ 12.94 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
14 x 21 εκ., 394 γρ., 293 σελ.
Περιγραφή

`Αναρωτιέμαι πώς είναι δυνατό οι αρχαίοι να μην έβλεπαν ότι η λογοτεχνία και η ποίησή τους ήταν εντελώς ανόητες. Η τεράστια, μεγαλειώδης δύναμη του λογοτεχνικού λόγου ξοδεύτηκε για το τίποτα. Είναι απλώς γελοίο - οποιοσδήποτε έγραφε οτιδήποτε του κατέβαινε στο κεφάλι. Είναι τόσο ανόητο και γελοίο, όσο και το ότι άφηναν τον ωκεανό να χτυπάει αποβλακωμένα την ακτή, είκοσι τέσσερις ώρες το εικοσιτετράωρο, ενώ τα εκατομμύρια χιλιογραμμόμετρα ενέργειας που ήταν κλειδωμένα στα κύματα δεν έκαναν τίποτ` άλλο από το να ενισχύουν τα αισθήματα των ερωτευμένων. Εμείς πήραμε το γλυκό τίποτα των κυμάτων και το μετατρέψαμε σε ηλεκτρισμό... πήραμε το τρελό, αφρισμένο τέρας και το μετατρέψαμε σε κατοικίδιο ζώο. Με τον ίδιο ακριβώς τρόπο δαμάσαμε και θέσαμε υπό έλεγχο την πάλαι ποτέ άγρια φύση της ποίησης. Σήμερα, η ποίηση δεν είναι πια το αναιδέστατο τραγούδι ενός αηδονιού αλλά μια κρατική υπηρεσία. Σήμερα, η ποίηση είναι χρήσιμη`.
Η δυστοπία του ρώσου συγγραφέα Γιεβγκιένι Ζαμιάτιν επηρέασε τον 20ο αιώνα όσο κανένα άλλο μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας. Το αριστούργημά του ενέπνευσε τον Τζορτζ Όργουελ να γράψει το 1984, επηρέασε άμεσα την Ayn Rand (Anthem), την Ursula k. Le Guin (Ο αναρχικός των δύο κόσμων), έμμεσα τον Kurt Vonnegut (Player Piano), καθώς και πληθώρα δημιουργών της 7ης τέχνης και των κόμικς. Σ` έναν γυάλινο κόσμο, όπου όλα είναι ορατά, η μαθηματική σκέψη ελέγχει απόλυτα τις ζωές των ανθρώπων. Ο D-503 είναι ο κατασκευαστής του ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΗ, του διαστημικού οχήματος που θα επιβάλλει τον ευεργετικό ζυγό της λογικής στους λαιμούς των αγνώστων όντων που κατοικούν σε άλλους πλανήτες και οι οποίοι ίσως να ζουν ακόμη στην πρωτόγονη κατάσταση, γνωστή και ως ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ. Το βιβλίο αυτό είναι οι σημειώσεις του, που θα ταξιδέψουν με τον ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΗ στο διάστημα. Ο D-503 γνωρίζει όμως τον έρωτα και τα πράγματα θα πάρουν απροσδόκητη τροπή.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΠΡΩΤΗ
Ανακοίνωση
Η πιο σοφή γραμμή
Ένα επικό ποίημα
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΥΤΕΡΗ
Μπαλέτο
Τετράγωνη αρμονία
Χ
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΤΗ
Σακάκι
Τείχος
Το τραπέζι
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΕΤΑΡΤΗ
Πρωτόγονος με βαρόμετρο
Επιληψία
Αν
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΠΕΜΠΤΗ
Τετράγωνο
Κυρίαρχοι του κόσμου
Ευχάριστη και χρήσιμη λειτουργία
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΚΤΗ
Ατύχημα
Καταραμένο 'Ξεκάθαρο'
Είκοσι τέσσερις ώρες
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΒΔΟΜΗ
Μια βλεφαρίδα
Τέιλορ
Υοσκίαμος και αγριόκρινα
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΟΓΔΟΗ
Η μη πραγματική ρίζα
R-13
Τρίγωνο
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΝΑΤΗ
Λειτουργία
Ίαμβοι σε τροχαϊκό πόδα
Χέρι από χυτοσίδηρο
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ
Γράμμα
Μεμβράνη
Εγώ ο τριχωτός
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΝΔΕΚΑΤΗ
Όχι, δεν μπορώ
Χωρίς περιεχόμενα
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΩΔΕΚΑΤΗ
Περιορισμός του απείρου
Άγγελος
Συλλογισμοί για την ποίηση
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ ΤΡΙΤΗ
Ομίχλη
Οικείο 'Εσύ'
Ένα εντελώς Ανόητο συμβάν
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ
'Δικός μου'
Αδύνατον
Κρύο πάτωμα
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ ΠΕΜΠΤΗ
Κώδωνας
Θάλασσα - Καθρέφτης
Η μοίρα μου να καίγομαι αιώνια
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ ΕΚΤΗ
Κίτρινο
Δισδιάστατη σκιά
Ανίατη ψυχή
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ ΕΒΔΟΜΗ
Μέσα από το γυαλί
Είμαι νεκρός
Διάδρομοι
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ ΟΓΔΟΗ
Λογικός λαβύρινθος
Τραύματα και γύψος
Ποτέ ξανά
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΔΕΚΑΤΗ ΕΝΑΤΗ
Απειροστό τρίτης τάξης
Ένα μελαγχολικό βλέμμα
Πέρα από το παραπέτασμα
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ
Εκφόρτιση
Το υλικό των ιδεών
Ο γκρεμός του μηδενός
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΠΡΩΤΗ
Το καθήκον του συγγραφέα
Διογκωμένος πάγος
Η πιο δύσκολη αγάπη
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ
Παγωμένα κύματα
Όλα τείνουν στην τελειότητα
Είμαι ένα μικρόβιο
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΤΡΙΤΗ
Λουλούδια
Αποσύνθεση ενός κρυστάλλου
Μακάρι
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ
Το όριο της συνάρτησης
Πάσχα
Όλα να διαγραφούν
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΠΕΜΠΤΗ
Κατάβαση από τον ουρανό
Η μεγαλύτερη καταστροφή στην ιστορία
Τέλος του γνωστού
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΕΚΤΗ
Ο κόσμος υφίσταται ακόμα
Βιασύνη
41ο Κελσίου
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΕΒΔΟΜΗ
Χωρίς περιεχόμενα - Δεν μπορώ
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΟΓΔΟΗ
Δύο γυναίκες
Εντροπία και ενέργεια
Αδιαφανές τμήμα του σώματος
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΕΙΚΟΣΤΗ ΕΝΑΤΗ
Ίνες στο πρόσωπο
Βλαστοί αφύσικη συμπίεση
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ
Ο τελευταίος αριθμός
Το σφάλμα του Γαλιλαίου
Δεν θα ήταν καλύτερα;
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΠΡΩΤΗ
Η μεγάλη εγχείριση
Έχω συγχωρέσει τα πάντα
Σύγκρουση τρένων
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ
Δεν πιστεύω
Τράκτορες
Το ανθρώπινο θραύσμα
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΤΡΙΤΗ
(Δεν υπάρχει χρόνος για περιεχόμενα, τελευταία σημείωση)
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ
Οι αδειούχοι
Μια ηλιόλουστη νύχτα
Ράδιο-Βαλκυρία
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΠΕΜΠΤΗ
Μέσα σ' ένα στεφάνι
Καρότο
Δολοφονία
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΕΚΤΗ
Κενές σελίδες
Ο χριστιανικός θεός
Σχετικά με τη μητέρα μου
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΕΒΔΟΜΗ
Μικροοργανισμοί αποσύνθεσης
Η μέρα της κρίσης
Το δωμάτιό της
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΟΓΔΟΗ
(Δεν ξέρω τι ταιριάζει εδώ, ίσως απλά: Ένα αποτσίγαρο)
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΕΝΑΤΗ
Τέλος
ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗ
Γεγονότα
Ο κώδωνας
Είμαι βέβαιος
Επίμετρο για τη δυστοπία και το ρομαντισμό
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2021-03-17 18:29:09