Οι ελληνοαγγλικοί διάλογοι σας προσφέρουν τις απαραίτητες λέξεις και εκφράσεις που μπορεί να χρειασθείτε για να επικοινωνήσετε στο ταξίδι σας στην Αγγλία. Η ύλη έχει περιλάβει εξήντα πέντε κεφάλαια και χάρτες Ελλάδας και Αγγλίας, ενώ ξεχωριστά δίνονται στοιχεία γραμματικής και των δυο γλωσσών, με τις απαραίτητες επεξηγήσεις για την προφορά των γραμμάτων. Η απόδοση της προφοράς των αγγλικών λέξεων με τη χρησιμοποίηση των ελληνικών γραμμάτων δεν είναι δυνατόν να γίνει με την απαιτουμένη πειστικότητα και για τον λόγο αυτό θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στα γράμματα όπου η προφορά τους διαφοροποιείται από την αντίστοιχη των ελληνικών γραμμάτων, ή όπου δεν υπάρχουν αντίστοιχα ελληνικά γράμματα.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]