Ο παρών άτλας είναι το πρώτο χαρτογραφικό προϊόν που κατασκευάζεται στη σχετικά αναλυτική κλίμακα 1 : 200.000 σε επίπεδο Ελλάδας. Η κλίμακα αυτή, στην οποία εκδίδονται οι λεπτομερέστεροι άτλαντες χωρών στην Ευρώπη, είναι ταυτόχρονα εξυπηρετική για τον χρήστη και απαιτητική για τον χαρτογράφο. Εξυπηρετική, γιατί προσφέρει τον απαιτούμενο χώρο για την ένταξη ενός σχεδόν πλήρους οικιστικού ιστού και διασυνδετικού οδικού δικτύου, βασικών υποδομών, κομβικών ιστορικών δεδομένων, της αδρής τοπογραφίας και του κύριου τοπωνυμικού, δηλαδή ολόκληρης της σημαίνουσας λειτουργικότητας του χώρου. Απαιτητική, γιατί όλοι οι ποιοτικοί προσδιορισμοί της προηγούμενης πρότασης πρέπει να ορισθούν με σαφή και πάγιο τρόπο και η αντιστοιχούσα πληροφορία να βαθμονομηθεί, να οργανωθεί και να ενταχθεί άρτια στο χάρτη. Έτσι, από την κλίμακα 1 : 50.000 των περιφερειακών ατλάντων της σειράς ΑΤΛΑΣ50, όπου το βασικό κριτήριο είναι η ακρίβεια και η ποσότητα της πληροφορίας, περνάμε στην κλίμακα όπου βασική μέριμνα είναι η σημασία της πληροφορίας, άρα η πολυκριτηριακή επιλογή και η μεθοδική στάθμισή της. Η παρούσα έκδοση, αν και τυπικά εγκαινιάζει την προσπάθεια, είναι ουσιαστικά η αντανάκλαση μιας πολύχρονης διαδρομής αποθησαύρισης και αξιολόγησης στοιχείων για τον ελληνικό χώρο και βέβαια, οι συνεργασίες που παγιώνονται και προκαλούνται μέσω του παρόντος, αποτελούν την εγγύηση της αέναης βελτίωσης που υπόσχονται οι άτλαντές μας. (. . .)

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]