"Εγώ δεν ξέρω που αρχίζει και που τελειώνει το πραγματικό και το φανταστικό".
Julio Cortazar

Δεύτερος τόμος από τέσσερις, μιας θεματικής συλλογής των αριστουργηματικών διηγημάτων του που έκανε ο ίδιος ο Κορτάσαρ λίγο πριν τον θάνατό του. Τα διηγήματα του Κορτάσαρ συμπυκνώνουν με τον καλύτερο τρόπο τις αισθητικές και οντολογικές του αναζητήσεις. Ο κορυφαίος αργεντινός συγγραφέας ακολουθεί τη φαντασία στα πιο ιλιγγιώδη της άλματα κι αιφνιδιάζει την πραγματικότητα τολμώντας να κοιτάξει τις άγνωστες ή απαράδεκτες πτυχές της, τη ρευστή αίσθηση του χρόνου, την αγωνία μπροστά στο θάνατο, τη μοναξιά, την έλλειψη επικοινωνίας, την ελπίδα. Συγχέει την επιθυμία και το όνειρο με την πραγματικότητα, το παρελθόν με το παρόν και το μέλλον. Εξουδετερώνει τους εφιάλτες του προβάλλοντάς τους σε καταστάσεις που, παραδόξως, τους δίνουν καθολική ισχύ. Και πετυχαίνει "κάθε διήγημα να είναι μια μαρτυρία έκπληξης, αν όχι μια πρόκληση που θέλει να γεννήσει την έκπληξη στον αναγνώστη".