Όλη της η ζωή ήταν αυτό το παιδί. Με χίλιες στερήσεις το μεγάλωνε, να του φτιάξει ένα καλύτερο μέλλον, μακριά από τη φτώχεια που ρήμαζε τον τόπο όπου τους είχε καταδικάσει ο Θεός. Κι όμως, ήταν ευτυχισμένη, υπέμενε καρτερικά τη βία του άντρα της κι ονειρευόταν τη στιγμή που θα πετούσε μακριά από τον εφιάλτη που ζούσαν. Μα πόσο κοστίζει η ζωή ενός παιδιού σε έναν κόσμο άσχημο, ανήθικο, διαβολικά πλασμένο; Με πόσα ευρώ, πόσα δολάρια ή πόσα λεκ μπορείς να θεραπεύσεις κάποιον, αφού σκοτώσεις πρώτα έναν άγγελο; Και πόσα όργανα ανυπεράσπιστων παιδιών χρειάζονται για να αναστηθεί μια κοινωνία που βρίσκεται σε κώμα; Εκείνη ορκίστηκε εκδίκηση, ορκίστηκε να μην αφήσει καμιά μάνα να ξαναζήσει τον υπέρτατο πόνο. Και τα σημάδια στην ψυχή της έμειναν εκεί για πάντα, να της θυμίζουν το μεγάλο χρέος και να αφυπνίζουν ναρκωμένες συνειδήσεις.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]