Το παρόν βουλγαρο-ελληνικό λεξικό περιλαμβάνει πάνω από 54.000 λήμματα εμπλουτισμένα με πληθώρα παραδειγμάτων, ιδιωματισμών, εκφράσεων και παροιμιών. Το πλούσιο λημματολόγιο συγκροτείται από λέξεις κυρίως της καθομιλουμένης (λόγιας και αργκό) αλλά και της παλαιότερης γλώσσας, καθώς και από επιστημονικούς και τεχνικούς όρους. Προσοχή δόθηκε στην κατά το δυνατόν ακριβή απόδοση της έννοιας των λημμάτων, της προφοράς τους (η οποία αποδίδεται με φωνητική μεταγραφή) και του εκάστοτε γραμματικού τύπου. Τέλος, η παράθεση σύντομης γραμματικής και ευρετηρίων με γεωγραφικές ονομασίες, κύρια ονόματα και αρκτικόλεξα (συντομογραφίες αρχικών γραμμάτων) καθιστούν το παρόν λεξικό πολύτιμο εγχειρίδιο για την εκμάθηση και τη μελέτη της βουλγαρικής γλώσσας.
