[. . .] Ο παρών τόμος του συμποσίου αυτού, δεν θα ήταν δυνατό να εξαντλήσει την ευρύτατη αυτή θεματολογία. Ωστόσο, οι δημοσιευόμενες ανακοινώσεις πραγματεύονται τη μετάβαση από τον μεσαίωνα στη νέα εποχή τόσο στο επίπεδο των διεθνών σχέσεων όσο και στο επίπεδο των εσωτερικών κοινωνικο-πολιτικών δομών, καθώς και στο χώρο της οικονομίας. Προσφέρει, επίσης, στον αναγνώστη και τον ερευνητή μια νέα οπτική και προσέγγιση συνδέοντας το Βυζάντιο και τα Βαλκάνια με τις εξελίξεις στο ευρύτερο ευρωπαϊκό πλαίσιο. [. . .]
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
