Το σήμα έλεγε: "Η αστυνομική διεύθυνση της Οκλαχόμα ειδοποιεί την έφιππη αστυνομία και τα περιπολικά: Καταζητείται άτομο ονόματι Λέμι Κόσιον, το οποίο απέδρασε από τη φυλακή της Οκλαχόμα, αφού σκότωσε το βοηθό σερίφη και έναν φύλακα. Σύμφωνα με τελευταίες πληροφορίες, ο Κόσιον εθεάθη στα σύνορα της πολιτείας, κοντά στο Ταλέκουα. Κατευθύνεται, πιθανώς, στο Ζοπλίν. Να είστε προσεκτικοί. Αυτός ο άνθρωπος είναι επικίνδυνος. Η αστυνομική διεύθυνση της Οκλαχόμα ειδοποιεί τη έφιππη αστυνομία και όλα τα περιπολικά: Ψάξτε γι` αυτόν τον άνθρωπο. Ειδοποιήστε τα γκαράζ μεταξύ Τούλσα και Ταλέκουα ότι θα χρειαστεί πιθανώς βενζίνη για μια διθέσια Ford V-8, πράσινη σκούρα, την οποία οδηγεί... Προσοχή! Ο Λέμι Κόσιον οπλοφορεί. Είναι ένας δολοφόνος..." Αυτά έλεγε το σήμα, κι έτσι άρχισε το κυνήγι μου -ή μάλλον, το κυνήγι των δολοφόνων...