Ο Κεραυνός Μακουίν και ο Φραντσέσκο Φλωρούλι έχουν αποφασίσει να αγωνιστούν ξανά στη Μόντσα της Ιταλίας, την ιδιαίτερη πατρίδα του Φραντσέσκο. Οι θαυμαστές των δύο αγωνιστικών περιμένουν με μεγάλη ανυπομονησία την καινούρια αναμέτρηση. Έτσι όλη η παρέα από τα Μπουζί της Ωραίας Ελένης επισκέπτονται ξανά την Ιταλία. Θα είναι άραγε αυτός ο αγώνας που θα κρίνει ποιο αυτοκίνητο είναι το ταχύτερο στον κόσμο;