Είμαστε στην αυγή του 5ου αιώνα μ.Χ. και η Ρώμη στέκεται στο χείλος της αβύσσου. Η μεγάλη αυτοκρατορία που κυβέρνησε τον δυτικό κόσμο για δώδεκα ένδοξους αιώνες φαντάζει πια ευάλωτη στους παλιούς εχθρούς της. Οι βαρβαρικές φυλές των Βανδάλων και των Βησιγότθων συγκεντρώνονται στα σύνορά της. Έχει φτάσει η ώρα τους. (. . .) Έτσι ξεκινά μια επική τριλογία πολέμου, πάθους και εξουσίας. Μια ιστορία που αρχίζει με δύο αγόρια να παίζουν αμέριμνα στους αγρούς της Κεντρικής Ασίας και τελειώνει με αίμα στα πεδία των μαχών στη Γαλλία.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]