Μέσα στις πιο τρικυμισμένες σελίδες της ιστορίας, οι «Χρυσοφόροι Πέρσες» δεν ονειρεύτηκαν μονάχα την κοσμοκρατορία, αλλά φιλοδόξησαν να συγκεντρώσουν στα ανάκτορα των βασιλέων τους τις πιο φημισμένες καλλονές της εποχής τους. Ανάμεσα στις γυναίκες που έλαμψαν στην παραμυθένια περσική Αυλή, άστρο λαμπερό είναι η Ελληνίδα Μιλτώ, που τόσο την αγάπησε και τη θαύμασε ο Κύρος. Σαν ταπεινή παλλακίδα, μπήκε στο ανάκτορο, για να γίνει με την ομορφιά της και με την εξυπνάδα της η πραγματική βασίλισσα. Γύρω της ξέσπασαν πρωτόγονα πάθη, αβυσσαλέες εχθρότητες, σκοτεινές συνωμοσίες. Η Ασπασία δοξάστηκε πολύ, αλλά και πόνεσε αφάνταστα, και ήπιε από το πιο γλυκό αλλά και από το πιο πικρό ποτήρι της ζωής. Είναι το μυθιστόρημα της γυναίκας, που κράτησε στα χέρια της, με τη γοητεία της, τη ζωή του Κύρου, του Αρταξέρξη και του Δαρείου. Ο έρωτας ξυπνούσε στο διάβα της, με όλη τη φλόγα της μαγεμένης Ανατολής. Μέσα σ` ένα περιβάλλον αφάνταστου πλούτου, η μορφή της Ασπασίας της Φωκαΐδας περνάει σαν μαγευτικό αληθινό παραμύθι.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]