Μέσα από συμπληγάδες κύλησε η ζωή της, το ίδιο έμελλε να συμβεί και με τον παρόντα, αφιερωμένο στην μεγάλη χορογράφο, τόμο, που σήμερα, μετά από έξι συνολικά χρόνια έρευνας, καταγραφής, επεξεργασίας, συγγραφικής και εκδοτικής επιμέλειας παραδίδεται στην οικογένειά της, στους ανθρώπους που την γνώρισαν και την αγάπησαν, στη μεγάλη οικογένεια των Ελλήνων χορογράφων, στο ευρύ κοινό, στην ιστορία του ελληνικού χορού και του νεοελληνικού πολιτισμού. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]