Ο δεύτερος αυτός τόμος των Απάντων του Γεωργίου Δροσίνη περιλαμβάνει τις ποιητικές συλλογές Φωτερά Σκοτάδια, Κλειστά Βλέφαρα, Πύρινη Ρομφαία - Αλκυονίδες και Θα Βραδιάζη. Ο τίτλος και των τεσσάρων συνοδεύεται αντίστοιχα και από τις χρονολογικές ενδείξεις: 1903-1914, 1914-1917, 1912-1921 και 1915-1922. (. . .) Είναι φανερό ότι στις ανωτέρω συλλογές υπάρχουν χρονικές επικαλύψεις και η ύλη δεν καταχωρίζεται με αυστηρά χρονολογική αλληλουχία, αφού ποιήματα της τρίτης και τέταρτης συλλογής ή προηγούνται χρονολογικά ή εμπίπτουν στα χρονικά όρια των προηγουμένων. (. . .) Τα ποιήματα του πρώτου τόμου παρουσίαζαν αισθητές διαφορές όσον αφορά στη γλωσσική τους μορφή, στα σημεία στίξεως και τον τονισμό ανάμεσα στην πρώτη δημοσίευσή τους στον τύπο και στην έκδοσή τους σε βιβλίο. Δεν είναι βέβαιο ωστόσο αν οι διαφορές οφείλονταν στον συγγραφέα ή στην αρμόδια σύνταξη του εντύπου, η οποία πολλές φορές επενέβαινε στα κείμενα και τα προσάρμοζε ανάλογα με τις δικές της γλωσσικές αντιλήψεις. Ο παρών τόμος, αντίθετα, και ο επόμενος δεν παρουσιάζουν σε τόση έκταση το ίδιο φαινόμενο. Άλλωστε από τις αρχές του εικοστού αιώνα κι εδώθε ο ποιητής εξομάλυνε όλο και πιο πολύ τον τρόπο γραφής, ο οποίος γίνεται ολοένα και πιο λιτός, αποφεύγοντας έτσι τα πολλαπλά -και εν πολλοίς περιττά- σημεία στίξεως και ορθογραφίας.

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]