Από το 1882, οπότε δημοσιεύτηκαν στην Εστία οι Αγροτικές Επιστολές, ίσαμε το 1904, οπότε κυκλοφόρησε η συλλογή Διηγήματα των αγρών και της πόλεως, η λογοτεχνική παραγωγή του Γ. Δροσίνη υπήρξε συνεπής. Είναι η πρώτη δημιουργική περίοδος της ζωής του, η οποία για μες την ποίηση εκτείνεται από το 1880 ίσαμε το 1902, ενώ για την πεζογραφία καλύπτει την περίοδο 1882-1904.(. . .) Η συγγραφική του παραγωγή κατά την πρώτη αυτή περίοδο είναι πλούσια - αντιπροσωπεύεται από πέντε ποιητικές συλλογές και από εφτά εν όλω αφηγηματικά έργα, χωρίς να υπολογίζονται σ’ αυτά τα ποιήματα και διηγήματα που είναι διασκορπισμένα σε διάφορα περιοδικά, ημερολόγια, εφημερίδες κι αλλού. (. . .) Ο παρών τόμος περιλαμβάνει τρία έργα. Είναι «Το βοτάνι της αγάπης», το ιστορικό αφήγημα «Ο Μπαρμπαδήμος» και η συλλογή «Διηγήματα των αγρών και της πόλεως». (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]