Εγώ, ο Μέτωνας ο Αθηναίος, ο Αστρονόμος, ένας από τους μεγαλύτερους εν ζωή γεωμέτρες ολόκληρου του γνωστού κόσμου, σας διαβεβαιώνω ότι η λογική μπορεί να οδηγήσει σε περισσότερους από έναν δρόμους. . . Σ` εκείνη τη συνέλευση, λοιπόν, ο Διόδοτος σκέφτηκε λογικά, ψυχρά και πανέξυπνα και επέτυχε ώστε να υπερισχύσει η δίκαιη άποψή του στον Αθηναϊκό Δήμο. . . Οι κάτοικοι της Μυτιλήνης γλύτωσαν τη ζωή τους και την υποδούλωση. Η Αθήνα, από την άλλη, σταμάτησε - έστω προσωρινά - τον κατήφορο στον οποίο την είχε οδηγήσει αυτός ο εμφύλιος πόλεμος. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
