Τα αρχεία του Διεθνούς Ερυθρού Σταυρού (ΔΕΣ), ή πιο σωστά, της International Committee of the Red Cross, για τη δεκαετία του 1940, τόσο το ιστορικό όσο και το φωτογραφικό, αποτελούν πολύτιμα ιστορικά τεκμήρια, για δύο λόγους. Ο πρώτος αφορά αυτή καθ’ εαυτή την εποχή. Η δεκαετία του 1940 υπήρξε κρίσιμη για τη σύγχρονη ελληνική ιστορία. Οι νίκες στο μέτωπο της Αλβανίας, η Κατοχή με το μεγάλο αντιστασιακό κίνημα που αναπτύχθηκε και ο Εμφύλιος που ακολούθησε, ως βαριά κληρονομιά του, έχουν σημαδέψει ανεξίτηλα τις κοινωνικές διεργασίες έως τις μέρες μας. Ο δεύτερος λόγος αφορά την εμπλοκή του ΔΕΣ στα γεγονότα. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]