Ποια ήταν πραγματικά η Μαργκερίτ Ντυράς; Η σκανταλιάρα Μαργκερίτ που παρέμεινε ως το θάνατό της στο έλεος της επιθυμίας; Ή μια ιδιοφυής, σκεπτόμενη γυναίκα που άλλαζε κάθε τόσο μάσκες και διασκέδαζε, στο πέρασμα των χρόνων, θολώνοντας τα νερά και κρύβοντας συγκεκριμένα επεισόδια της ζωής της; Η Ντυράς υπήρξε αυθεντία στην αυτοβιογράφηση, επαγγελματίας στην εξομολόγηση, κι έτσι κατάφερε να μας κάνει να πιστέψουμε στα ψέματά της. Καρπός των φιλικών δεσμών που η Λωρ Αντλέρ είχε μαζί της επί δεκατέσσερα χρόνια, αλλά και υπομονετικής έρευνας, η βιογραφία αυτή, χωρίς να υποστηρίζει πως αποκαλύπτει την απόλυτη αλήθεια για την Ντυράς, προσπαθεί ωστόσο να ξεμπερδέψει τις διαφορετικές εκδοχές που η ίδια η Μαργκερίτ Ντυράς έδωσε για τη ζωή της. επιχειρεί να φωτίσει σκοτεινές περιοχές που η Ντυράς σκηνοθέτησε με απαράμιλλο ταλέντο: τη σχέση με τον ``Εραστή`` στα τέλη της εφηβείας της, τη στάση της στη διάρκεια του πολέμου και της Απελευθέρωσης, τα ερωτικά, λογοτεχνικά και πολιτικά πάθη της. Γιατί η ζωή της Μαργκερίτ Ντυράς είναι ταυτόχρονα η ζωή ενός αντιπροσωπευτικού παιδιού του αιώνα της, μιας γυναίκας βαθύτατα συνδεδεμένης με τις μάχες του καιρού της.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]