`Φιλόσοφος του σκανδάλου`, `υβριστής φιλόσοφος`, `φιλόσοφος των ερειπίων`, `αρνητής των πάντων`, `δάσκαλος του σύγχρονου πεσσιμισμού`, `απατεώνας της αβύσσου`, `μισάνθρωπος`, `κυνικός του χαρτιού`, `φιλόσοφος του μηδενός`, `υπαρξιακός στοχαστής`, `ανατόμος της αβύσσου`, `Privat Denker`, `στοχαστής του περιθωρίου`, `μηδενιστική σειρήνα`, `μυστικιστής χωρίς απόλυτο`, `κραυγάζων φιλόσοφος`, `βιρτουόζος του παραδόξου και της υπερβολής`, `οργανικός στοχαστής`, `χρονικογράφος μιας διαρκούς αποκάλυψης`. Αυτοί είναι μερικοί μόνο από τους πολλούς χαρακτηρισμούς -και αυτοχαρακτηρισμούς- του Γαλλορουμάνου στοχαστή. Ο Ε. Μ. Cioran υπήρξε μία προσωπικότητα εκρηκτική, αντιφατική, προκλητική, αμφιλεγόμενη και συγχρόνως γοητευτική. Όταν προσεγγίσεις το έργο του, σε σαγηνεύει σαν σειρήνα και δεν μπορείς πια να το αγνοήσεις.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]


