Από τα υποψήφια κείμενα για τον τίτλο του καλύτερου αμερικάνικου μυθιστορήματος, λίγα έχουν τόσο σοβαρούς λόγους να τον διεκδικούν όσο ο `Χακ Φινν`. Προορισμένο καταρχήν να είναι η απλή εξιστόρηση των περιπετειών ενός αγοριού στην κοιλάδα του Μισσισσιππή - συνέχεια του `Τομ Σόγερ` - το βιβλίο ωρίμασε και έγινε στα χέρια του Τουαίν ένα έργο με πλούσια μηνύματα και βαθιά νοήματα. Περισσότερο από έναν αιώνα μετά την έκδοσή του, η διαμάχη σχετικά με το συμβολισμό του ταξιδιού του Χακ και του Τζιμ είναι ακόμη επίκαιρη.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]