Η ιστορία αυτή που έγινε σενάριο έχει τη δική της ιστορία. Καλοκαίρι του 1969. Βρίσκομαι για διακοπές στην Κρήτη. Μια μέρα χτυπάει το τηλέφωνο. Είναι ο Φιλοποίμην Φίνος. «Λάκη μου βρίσκομαι στο γραφείο με την Αλίκη και τον Δημήτρη και συζητάμε για την επόμενη ταινία. Επιθυμία μας είναι να γράψεις εσύ το σενάριο και να επαναλάβουμε την επιτυχία με την ταινία `Η Αρχόντισσα και ο Αλήτης`. Μόλις που πρόφτασα να ψιθυρίσω ένα ευχαριστώ πολύ...» «-Κάποτε Λάκη, συνέχισε ο Φίνος, μου είχες αφηγηθεί μια ιστορία με βάση το μύθο του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας, που εξελίσσεται σε ένα χωριό της Κρήτης. Αφορά τη βεντέτα δύο οικογενειών. Αυτή η ιδέα μας ενθουσιάζει και, επειδή βιαζόμαστε να γυριστεί η δεύτερη ταινία της σαιζόν με την Αλίκη και το Δημήτρη, σε παρακαλώ να ξεχάσεις τις διακοπές σου και να αρχίσεις αμέσως το γράψιμο του σεναρίου...».

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]