Αυτό είναι το τρίτο -και τελευταίο, βέβαια- βιβλίο της τριλογίας που έγραψα για την ιδιαίτερη πατρίδα μου, την Κοζάνη. Η τριλογία αποτελεί κάποια συνέχεια με άλλη μορφή, της Ιστορίας της Κοζάνης που δημοσίευσα παλιότερα. Το βιβλίο αυτό είναι διαφορετικό από τα πρώτα δύο της τριλογίας, δεν είναι αφήγημα, είναι χρονικό, το χρονικό της τραγικής δεκαετίας του `40, όπως όμως εγώ προσωπικά την έζησα. Δεν είναι μόνο πραγματικά τα γεγονότα που αναφέρω, είναι και τα πρόσωπα υπαρκτά, καθόλου φανταστικά, και τα παρουσιάζω με τα ονόματά τους, όσα τουλάχιστον θυμούμαι και τις φωτογραφίες τους, όσες βρήκα με τη βοήθεια φίλων μου και συγγενών τους. Έχουν περάσει πολλά χρόνια από τα γεγονότα που αφηγούμαι, στηρίζομαι μόνο στις προσωπικές μου αναμνήσεις, σε διηγήσεις φίλων που τα έζησαν, και σε κάποια -πολύ λίγα- ημερολόγια που γλίτωσαν από τη μανία των ανθρώπων και τη φθορά του χρόνου.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]