Η κορβέτα πέρασε μακριά, έκανε ένα γύρο, μπήκε από άλλο πέρασμα και αγκυροβόλησε στον όρμο. Οι ινδιάνοι, μόλις την είδαν, πήδηξαν στα κανό τους και χάθηκαν μέσα στο κανάλι. «Κάποια βρωμοδουλειά έχουν κάνει αυτοί οι ανόητοι και φεύγουν σαν κυνηγημένοι!», είπε ο πλοίαρχος, «Ειδάλλως, θα είχαν πλησιάσει γυρεύοντας ψωμί και ρούχα». «Πλοίαρχε, κοιτάξτε!» είπε ο αξιωματικός πορείας δείχνοντας μια πυραμίδα πάνω σ’ ένα νησί.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]