Κάθε χρόνο οι πελαργοί ξεκινούν για τη θρυλική τους αποδημία ως την Αφρική. Φέτος, όμως, δεν θα ξαναγυρίσουν. . . Πτώματα ακρωτηριασμένα, δολοφόνοι που ξεπροβάλλουν μέσ` απ` το άπειρο. . . Το παιχνίδι που έμελλε να οδηγήσει τον Λουί Αντιός στα ίχνη των χαμένων πελαργών, μεταστρέφεται γρήγορα σε παιχνίδι σφαγής. Απ` τους βουλγαρικούς τσιγγάνικους καταυλισμούς ως τη χλοϊσμένη κόλαση της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας, με ενδιάμεσους σταθμούς τα υπερθερμασμένα κιμπούτς των κατεχόμενων Εδαφών, το κυνηγητό του τον παρασύρει μέχρι την Καλκούτα. Στην καρδιά του ερέβους. . . Ξέφρενη φαντασία, άρτια πλοκή, τρομακτική δύναμη γραφής, έντεχνο σασπένς: όλες οι αρετές της πένας του Ζαν-Κριστόφ Γκρανζέ, αυτές που τον οδήγησαν στην παγκόσμια επιτυχία των Πορφυρών Ποταμιών, χαρακτηρίζουν και τούτο το πρώτο μυθιστόρημά του και τον αναδεικνύουν σε μοναδικό δεξιοτέχνη των σύγχρονων θρίλερ.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]