Ένα βιβλίο για τα μνημεία της Ακρόπολης! Ένα βιβλίο για τα έργα των αρχαίων Αθηναίων! Και πρώτα απ` όλα ένα βιβλίο που μιλάει για τον κόπο των ανθρώπων, για την τέχνη, τις συνήθειες, τα υλικά, ένα βιβλίο γραμμένο για παιδιά. Μέσα σε κάθε έκθεμα του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης κρύβονται άνθρωποι και αντιλήψεις, μύθοι, ολόκληρες εποχές από τη ζωή στην Αθήνα των αρχαίων χρόνων. Αυτές τις πλευρές επιδιώκει να αναδείξει ο οδηγός μας. Τα αρχαία έργα τέχνης μιλούν σε μας τους σημερινούς επισκέπτες επειδή στο καθένα ζουν ο καλλιτέχνης και ο τεχνίτης που τα δημιούργησαν. Ο επισκέπτης του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης θα συναντήσει με τη σειρά όλα τα έργα που περιλαμβάνονται και σχολιάζονται στον οδηγό, και θα γνωρίσει τους ανώνυμους και τους επώνυμους δημιουργούς.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]