(. . .) Το Δώδεκα είχε γεννηθεί. Η ιστορία του είχε γραφτεί. Τα δράματά του είχαν παιχτεί. Οι ήρωές του, η Ζωή, η Ελένη, ο Έκτορας, ο Αντρέας, ο Θωμάς, η Χρύσα, η Ασπασία, είχαν ζωντανέψει. Καθένας αναγνώστης που θα διαβάζει το Δώδεκα θα του ξαναδίνει ψυχή. Και ζωή. Θα ξαναδίνει ζωή στα όνειρα, στη μορφή, στον έρωτα, στις σκέψεις, στις αποφάσεις, στις ενέργειες, ακόμα και στο θάνατο, όπως ακριβώς οι ήρωες της ιστορίας. Καθένας αναγνώστης θα γίνεται κομμάτι του Δώδεκα και συνέχειά του. Όπως άλλωστε και οι 12 συγγραφείς του.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
