Ένα θεμελιώδους σημασίας δοκίμιο, που δημοσιεύτηκε μερικές εβδομάδες πριν την εισβολή των ναζιστικών στρατευμάτων στην ΕΣΣΔ, το 1941. Πρόκειται για ένα κείμενο στο οποίο ο διεθνιστής Όργουελ, αυτός ο αριστερός πολέμιος του σταλινισμού και αγωνιστής του πολέμου της Ισπανίας, αναθεωρεί, εν όψει του πολέμου εναντίον του Χίτλερ, τη σημασία τού να ανήκει κάποιος στην Αγγλία και στη δημοκρατία. Μια συλλογιστική που σήμερα επανέρχεται στο προσκήνιο, μέσω της διαλεκτικής ανάμεσα σε αυτό το αναγκαίο συναίσθημα του να ανήκει κανείς κάπου, αυτό τον «πατριωτισμό» - που είναι το ακριβώς αντίθετο του εθνικισμού - και στην οικουμενικότητα, στην προσέγγιση μιας οικουμενικής ταυτότητας. Ο δημοκρατικός πατριωτισμός είναι μια αξία από αυτές που πρέπει να αποκαταστηθούν και να ανακαλυφθούν εκ νέου. Ίσως να είναι αυτός ένας καινούργιος δρόμος για να προσεγγίσουμε την οικουμενικότητα.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]