Οι παράξενες συντμήσεις «ΒΟΤ», «PFI», «BOO», «ΣΔΙΤ» αποκτούν μεγάλη σημασία όταν τα κοινοτικά κονδύλια που δίδονται για τις χρηματοδοτήσεις των δημοσίων έργων στερεύουν. [. . .] Σε αυτό το βιβλίο περιγράφεται το κοινοτικό πλαίσιο των κανόνων του παιχνιδιού, όπως έχει στηθεί μέχρι σήμερα. Ειδικότερα αναφέρονται τόσο η κοινοτική νομοθεσία και οι ερμηνευτικές προσεγγίσεις της Επιτροπής όσο και η νομολογία του ΔΕΚ, σχηματίζοντας το πρώτο corpus αποφάσεων μιας υπό διαμόρφωση πραγματικότητας. Γιατί η γνώση των εργαλείων που παρέχει η ευρωπαϊκή τάξη πραγμάτων θα επιτρέψει στα κράτη μέλη την ολοκλήρωση του εξαιρετικά επίπονου εγχειρήματος της συγχρηματοδότησης ή της πλήρους αυτοχρηματοδότησης του άλλοτε κρατικού μονοπωλίου της δημιουργίας και εκμετάλλευσης των υποδομών. Ένα σημαντικό βοήθημα για τους επιχειρηματίες, τους τεχνοκράτες, τους δικαστές, τη διοίκηση, τους τραπεζίτες, τους δικηγόρους, τους πολιτικούς, τους δημοσιογράφους, κυρίως όμως για τους πολίτες.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]