Γιατί λείπουν κεφάλια απ` τις προτομές; Πως γίνεται ο Ταρζάν, ένας Ιαπωνέζος κι ένας γονδολιέρης να τραγουδάνε παλιά σουξέ; Ως πότε θα ψάχνει ο Σπήντυ στους σκουπιδότοπους της Παλαιάς Αμερικής; Ποιός και γιατί τραβολογάει έδώ κι εκεί τον Μιστοκλή τον σάτυρο; Που έχει μείνει θαμμένος ο θησαυρός του Τιμπούρκιο Βάσκε; Πότε η Σελήνη θα ονομάζεται Ματοφινιάις; Τι δεν μπορεί να εξηγήσει ο μονόχνωτος του Λυσσιατρείου; Γιατί ντρέπεται και φοβάται ο μέγας ποιητής; Ως πότε θα κάνει παρέα με τον Μνημόνιο ο Άμπο-Τάκι; Και τι τρέχει με τον Ξένο με παπούτσια, τον Σαδιστή με τα σκυλιά του, το δάχτυλο του Ουρανομάγου και το φάντασμα του Μπεκρή; Σε όλα αυτά -και πολλά άλλα- απαντάει η νέα συλλογή διηγημάτων του Πάνου Κουτρουμπούση `Το κεντράκι του Ταρζάν και άλλα παραμύθια`, όπου η συμπύκνωση του φανταστικού και της σάτιρας, η μεικτή γλώσσα και μια απατηλή απλότητα κρύβουν μυστικά...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]