Το θέμα της δικαιοσύνης αποτέλεσε αντικείμενο έντονης συζήτησης και αντιπαράθεσης τα τελευταία χρόνια, λόγω της δικαστικής διερεύνησης μιας σειράς υποθέσεων που αφορούσαν υψηλόβαθμα πολιτικά πρόσωπα. Γι` αυτό υπήρξε και υπάρχει πιο έντονη η ανάγκη μιας επιστημονικής προσέγγισης του όλου θέματος. Όμως, μια πραγματικά επιστημονική προσέγγιση, δεν μπορεί να υπάρξει παρά μόνο μέσα από τη μαρξιστική - λενινιστική θεώρηση του θεσμού της Δικαιοσύνης, μέσα από μια γενικότερη αντίληψη για την ταξικότητα της Δικαιοσύνης, της Δημοκρατίας και γενικότερα του εποικοδομήματος. Αυτή η ανάγκη καλύπτεται με επιτυχία και επάρκεια από τη μελέτη του σ. Δημήτρη Καλτσώνη. Πρόκειται για μια εργασία πολύ χρήσιμη όχι μόνο για τους προοδευτικούς νομικούς και άλλους ειδικούς, αλλά γενικότερης σημασίας για όλους όσοι ανησυχούν για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα και ελευθερίες σε συνθήκες γενικότερης επίθεσης του μεγάλου κεφαλαίου και της «νέας τάξης πραγμάτων» κατά των εργαζομένων και των λαών.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]