Το τεύχος του προγράμματος περιλαμβάνει τα κείμενα (ως επί το πλείστον πρωτότυπα):
- Σωκράτης Καμπουρόπουλος, "Κείμενα και εικόνες"
- Μάνος Ευστρατιάδης, Χαιρετισμός
- Κώστας Γεωργουσόπουλος, "Μάκβεθ" του Ουίλιαμ Σαίξπηρ
- Τάσος Γουδέλης, "Μακμπέθ" του Όρσον Ουέλς
- Κώστας Γεωργουσόπουλος, "Οθέλος" του Ουίλιαμ Σαίξπηρ
- Ηλίας Κανέλλης, "Οθέλος" του Σεργκέι Γιούτκεβιτς
- Κώστας Γεωργουσόπουλος, "Ρωμαίος και Ιουλιέτα" του Ουίλιαμ Σαίξπηρ
- Αλέξης Ν. Δερμεντζόγλου, "Ρωμαίος και Ιουλιέτα" του Μπαζ Λούρμαν
- Χανς Σλουμ, "Τα χρόνια μαθητείας του Βίλχελμ Μάιστερ" του Γ.Β. Γκαίτε
- Γιάννης Δεληολάνης, "Λάθος κίνηση" του Βιμ Βέντερς
- Αναστάσης Βιστωνίτης, "Οι Δουβλινέζοι" του Τζέιμς Τζόυς
- Σώτη Τριανταφύλλου, "Οι Δουβλινέζοι" ("The Dead") του Τζον Χιούστον
- Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, "Τζουντ ο αφανής" του Τόμας Χάρντι
- Μπάμπης Ακτσόγλου, "Τζουντ" του Μάικλ Γουιντερμπότομ
- Ευγένιος Αρανίτσης, "Το κρυφό ημερολόγιο" (ή "Το βιβλίο του μαξιλαριού") της Σέι Σόναγγον
- Νίκος Κολοβός, "Το κρυφό ημερολόγιο" ("The Pillow Book") του Πίτερ Γκρίναγουεϊ
- Ηρακλής Δ. Λογοθέτης, "Ματωμένος γάμος" του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα
- Ηλίας Κανέλλης, "Ματωμένος γάμος" ("Bodeas Sangre") του Κάρλος Σάουρα
- Αχιλλέας Κυριακίδης, "Οι φονιάδες" του Έρνεστ Χέμινγουεϊ
- Νώντας Μανωλίτσης, "Οι δολοφόνοι" ("The Killers") του Ρόμπερτ Σιόντμακ
- Φίλιππος Φιλίππου, "Λολίτα" του Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ
- Νίκος Σαββάτης, "Λολίτα" του Στάνλεϊ Κιούμπρικ
- Ελένη Γκίκα, "Ο ταχυδρόμος του Νερούδα" του Αντόνιο Σκάρμετα
- Γιάννης Δεληολάνης, "Ο ταχυδρόμος" ("Il Postino") του Μάικλ Ράντφορντ
- Κώστας Κατσουλάρης, "Μια βίαιη ζωή" του Πιερ Πάολο Παζολίνι
- Ανδρέας Τύρος, "Ακατόνε" του Πιερ Πάολο Παζολίνι
- Έλενα Χουζούρη, "Το όνομα του Ρόδου" του Ουμπέρτο Έκο
- Μπάμπης Ακτσόγλου, "Το όνομα του Ρόδου" του Ζαν-Ζακ Ανό
- Λίλυ Εξαρχοπούλου, "Τα απομεινάρια μιας μέρας" του Κάζουο Ισιγκούρο
- Δημήτρης Χαρίτος, "Τα απομεινάρια μιας μέρας" του Τζέιμς Άιβορι
- Βαγγέλης Αθανασόπουλος, "Crash" του Τζέιμς Γκ. Μπάλαρντ
- Νίνος Φένεκ Μικελίδης, "Crash" του Ντέιβιντ Κρόνενμπεργκ
- Αλέξης Ζήρας, "Το δαχτυλίδι" του Σπήλιου Πασαγιάννη/"Νανότα" του Γρηγορίου Ξενόπουλου
- Δημοσθένης Αγραφιώτης, "Μέχρι το πλοίο" του Αλέξη Δαμιανού
- Όλγα Σελλά, "Η τιμή και το χρήμα" του Κωνσταντίνου Θεοτόκη
- Αχιλλέας Κυριακίδης, "Η τιμή της αγάπης" της Τώνιας Μαρκετάκη
- Αλέξανδρος Ασωνίτης, "Η Στέλλα με τα κόκκινα γάντια" του Ιάκωβου Καμπανέλλη
- Γιάννης Σολδάτος, "Στέλλα" του Μιχάλη Κακογιάννη
- Σπύρος Τσακνιάς, "Το φράγμα" του Σπύρου Πλασκοβίτη
- Γιάννης Σολδάτος, "Το φράγμα" του Δημήτρη Μακρή
- Δημήτρης Δημηρούλης, "Ποιήματα" του Κ.Π. Καβάφη
- Βασίλης Κεχαγιάς, "Καβάφης" του Γιάννη Σμαραγδή