Η Μπλανς Έμπατ, γνωρίζοντας ότι δεν υπάρχει δυσκολότερη τέχνη από αυτήν της καλής ή του καλού συζύγου, με τα δύο αυτά βιβλία καταθέτει τις πολύτιμες συμβουλές της στον άντρα και στη γυναίκα, ώστε να διασφαλίζουν μια υγιή σχέση στο πέρασμα των χρόνων και να διατηρούν άσβεστη την πρώτη φλόγα της γνωριμίας τους. Είναι γεγονός πως η ρουτίνα της καθημερινότητας που επιφέρει ο γάμος φαντάζει συχνά δυσθεώρητο εμπόδιο, που προκαλεί στο ζευγάρι την πλήξη, την ανία ή την αμφιβολία. Η ανασφάλεια όμως και η αίσθηση ότι όλα είναι δεδομένα συνήθως είναι μια επιφανειακή αντιμετώπιση της πραγματικότητας: μια σειρά συμβιβασμών που οχυρώνουν τα πάθη και κρύβουν από τους συντρόφους την ουσία και τη μαγεία της συμβίωσης.
Με τρόπο απλό και με γνώμονα πάντοτε την ανάγκη της αιώνιας αγάπης τα «μην» της καλής ή του καλού συζύγου είναι δύο μοναδικά βιβλία-δώρα που αποκαλύπτουν μιαν άλλη στάση ζωής στο ζευγάρι, αποδεικνύοντας στην πράξη ότι ο έρωτας δεν «σκοτώνεται» από τον γάμο, αλλά αντίθετα μπορεί να δικαιωθεί ως η υψηλότερη αξία της ανθρώπινης ύπαρξης.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]