Η έκδοση του τεύχους αυτού είναι αποτέλεσμα της ανάγκης που επισημάνθηκε κατά την διδασκαλία του μαθήματος της Συστηματικής Βοτανικής στο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών και συμπεριλαμβάνει σειρά μαθημάτων που έχουν διδαχθεί κατά καιρούς στους φοιτητές. Κατά την παρουσίαση της ύλης δίδονται επεξηγηματικές σημειώσεις και αναφέρεται περιληπτικό τυπολόγιο (ορολογία) το οποίο χρησιμοποιείται στη Συστηματική Βοτανική. Σε γενικές γραμμές αναπτύσσονται περιεκτικά και επιλεκτικά γνώσεις που θα δώσουν στο φοιτητή ένα βοήθημα αμέσου χρήσης που θα τον διευκολύνει και θα τον καθοδηγήσει στην μελέτη των φυτικών δειγμάτων. Για τη συμπλήρωση των γνώσεών του ο φοιτητής παραπέμπεται στην αναζήτηση εκτεταμένης διεθνούς βιβλιογραφίας. Θεωρήθηκε επίσης σκόπιμο μετά την ελληνική ορολογία να τεθεί μέσα σε παρένθεση και η λατινική ορολογία, ώστε ο φοιτητής να γίνει γνώστης αυτής, γιατί από αυτές αντλείται και σε αυτές προσαρμόζεται η σχετική διεθνής ονοματολογία. (...) Στο βιβλίο περιγράφονται οι κυριότερες οικογένειες καθώς επίσης και τα κυριότερα γένη που απαντούν στην ελληνική χλωρίδα. Συνώνυμα των taxa δίδονται ελάχιστα, ενώ μέσα σε παρένθεση σημειώνεται το κατ` εξαίρεση μέγεθος του μορφολογικού γνωρίσματος.
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
