Ο Λυσάνιος, που ανατρέφεται στο σπίτι του Περικλή και σχετίζεται με τον Αλκιβιάδη, είναι απ’ τους κεντρικούς ήρωες και στα δύο βιβλία με τίτλους: «Στα χρόνια του Περικλή» και «Μετά τα χρόνια του Περικλή». Σ’ αυτό το πρώτο βιβλίο ο Λυσάνιος, που λατρεύει και θαυμάζει τον Περικλή, αναλαμβάνει επικίνδυνες κι εμπιστευτικές αποστολές που του αναθέτει ο μεγάλος πολιτικός των Αθηναίων. Μέσα από την εξιστόρηση των γεγονότων της εποχής και, παράλληλα, τη μυθιστορηματική πλοκή της ιστορίας, ξεπηδά όλο το μεγαλειώδες έργο του Περικλή. Η Αθήνα, που οι άλλες πολιτείες τη ζήλευαν, τη φοβόντουσαν κι επιζητούσαν τη συμμαχία της, θα έχανε κάποια στιγμή την παλιά της αίγλη. Όμως η δόξα των μνημείων της θα ΄μενε αναλλοίωτη για να θυμίζει στις αναρίθμητες γενιές, που θα έρχονταν, τα χρόνια του μεγαλείου της, τα χρόνια του Περικλή...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]