Ο Ξεφτέρης το αποφάσισε! Θα φτιάξει μια στρουμφομηχανή που θα φωτίζει το Στρουμφοχωριό ακόμα και τη νύχτα! Τι γίνεται όμως όταν η στρουμφομηχανή του φέρνει ακριβώς τα αντίθετα αποτελέσματα και ο ήλιος χάνεται τελείως απ’ το Στρουμφοχωριό; Αν δεν κάνει γρήγορα, τα Στρουμφάκια κινδυνεύουν να μελαγχολήσουν!
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]