(. . .) Διάδοχος της Ελλάδας και της Ρώμης, το Βυζάντιο γεφύρωσε τον αρχαίο και τον νεότερο κόσμο. Παρακολουθώντας ένα από τα μεγαλύτερα δράματα της ιστορίας, την περιπέτεια της διατήρησης, μεταμόρφωσης και μεταλαμπάδευσης ενός ολόκληρου πολιτισμού, το βιβλίο μας μεταφέρει από τις αραβικές ερήμους στα σκοτεινά δάση της βόρειας Ρωσίας, κι από τις ανθηρές πόλεις της αναγεννησιακής Ιταλίας στις τελευταίες στιγμές της χιλιόχρονης πολιορκημένης Βασιλεύουσας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]